Examples of robust API test suit

Can anyone please share examples/links of robust API test suits using robot frameworks where care is taken that

  1. when an API request fails → user gets a friendly message that the API has failed.
  2. verification for the above step should be skipped.
  3. continue with the next test in the suit.

basically where every care is taken that test failures are genuine and not a poorly designed test suit.