How to get response from other domain

I need to get the token response, which web page gets on page load. It is marked as sameorgin and I can’t get it through robot, neither by passing name in matcher, nor by request URL.

My script looks like
${token} token

${request}= Wait For Response matcher=${token}

The error I gets:
Waiting for response /token/

Adding timeouts doesnt help.
Also the when I try to get requests from my app, there’s no problem with that.

Can you please help?